Tłumaczenia dla hasła „antiquités“ w francusko » polski słowniku

antiquités [ɑ̃tikite] RZ. r.ż. l.mn.

antiquités

antyki r.m. l.mn.

Antiquité [ɑ̃tikite] RZ. r.ż. bez l.mn.

l'antiquité

starożytność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il montra de bonne heure un goût très vif pour les antiquités.

fr.wikipedia.org

L’homme à la cravate va prendre des photos des antiquités pour les faire expertiser sans avoir à les transporter.

fr.wikipedia.org

Une partie de sa villa est dédiée à un « palais des arts » avec des antiquités et ses propres tableaux.

fr.wikipedia.org

Antiquaire dans son sens ancien, désignait un érudit ou un collectionneur s'intéressant aux antiquités.

fr.wikipedia.org

Fort d'une longue carrière diplomatique, il se passionne pour les antiquités chypriotes.

fr.wikipedia.org

Il est le premier qui ait osé compulser ces documents des antiquités slavonnes.

fr.wikipedia.org

Elle présente le compte-rendu des fouilles et des sondages réalisées par le personnel de l'autorité des antiquités.

fr.wikipedia.org

Il fait alors publier les papyri et obtient qu'ils passent du département des manuscrits à celui des antiquités.

fr.wikipedia.org

Il découvre l’art avec sa mère qui collectionne les antiquités et l'emmène quand elle va chiner chez les brocanteurs.

fr.wikipedia.org

L'étude de ce viatique funéraire révéla que certains objets étaient de véritables antiquités à l'époque du roi tanite.

fr.wikipedia.org