Tłumaczenia dla hasła „aromate“ w francusko » polski słowniku

aromate [aʀɔmat] RZ. r.m.

1. aromate (odeur):

aromate

aromat r.m.

2. aromate l.mn. (herbes):

aromate

zioła l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le conquérant retire aussi de sa victoire un énorme butin, surtout constitué d'aromates.

fr.wikipedia.org

Le genévrier fut employé en tant qu'aromate ou pour ses vertus diurétiques et le myrte en tant qu'épice ou comme liqueur.

fr.wikipedia.org

Des substances exotiques, ou d'aromates, sont aussi ajoutées : myrte, safran, cannelle (et autres épices).

fr.wikipedia.org

Le saumon fumé remplace le jambon dans les versions les plus tardives, l'aneth devient alors l'aromate de circonstance.

fr.wikipedia.org

Enfin, de nombreux condiments, aromates et épices, relèvent les plats, notamment le cumin, le sumac et le mélange des sept épices.

fr.wikipedia.org

Elle est élaborée à base de rhum, de gentiane, d'écorces d'orange, de substances amères et d'aromates.

fr.wikipedia.org

En gastronomie, on dira ainsi que les épices sont « de choc » et les aromates sont « de charme ».

fr.wikipedia.org

Les fanes de panais, crues, peuvent servir d'aromates comme le persil, ou bouillies peuvent être consommées avec une bonne huile d'olive et du sel.

fr.wikipedia.org

Il s'empare alors d'un énorme butin surtout en aromates.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, le réseau s'étend vers le nord et se concentre sur le lucratif commerce des épices et des aromates.

fr.wikipedia.org