Tłumaczenia dla hasła „azuré“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

lazurowy

azuré(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le nom spécifique cyanescens vient du latin cyaneus qui signifie bleu foncé, azuré.

fr.wikipedia.org

On y rencontre notamment la bécassine des marais, l'azuré de la sanguisorbe, la pimprenelle et la fourmi myrmica.

fr.wikipedia.org

Sa couleur va du blanc azuré au bleu plus soutenu (avec une couleur plus marquée au milieu de la corolle).

fr.wikipedia.org

Loin de s’évanouir sur ce fond azuré, cette silhouette, saisissante de toutes les variations de bleu, s’impose à tout le paysage environnant.

fr.wikipedia.org

Ces fers sont « azurés » (hachurés), évidés ou pleins.

fr.wikipedia.org

De plus, la coloration terne du corps fait ressortir le vert des yeux et le bleu azuré de la selle.

fr.wikipedia.org

Le milieu faiblement alcalin produit le bleu azuré des pétales.

fr.wikipedia.org

La berghia azurée mesure généralement entre 20 et 40 mm mais des spécimens de 70 mm ont été observés.

fr.wikipedia.org

Sous le ciel azuré de la coupole remplaçant l’ancienne verrière, il résulte de ce mariage une atmosphère unique, feutrée.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, le mâle adulte a le dos bleu azuré.

fr.wikipedia.org