Tłumaczenia dla hasła „bouffe“ w francusko » polski słowniku

bouffe [buf] RZ. r.ż. pot.

bouffe

wyżerka r.ż.

I . bouffer [bufe] pot. CZ. cz. nieprzech.

bouffer

obżerać się

II . bouffer [bufe] pot. CZ. cz. przech.

1. bouffer (manger):

bouffer

wcinać

2. bouffer essence, huile:

bouffer

wchłaniać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon l'importance des effectifs requis et la qualité musicale, on peut également trouver les appellations d'« opéra bouffon », « opérette bouffe » ou « bouffonnerie musicale ».

fr.wikipedia.org

Il est aussi utilisé par certains fantômes de type assez bas comme bouffe-tout.

fr.wikipedia.org

Ces interdictions provocant à chaque fois la création d'un genre dramatique nouveau (le mimodrame, l'opéra bouffe, le théâtre d'écritaux).

fr.wikipedia.org

Il peut jouer les rôles de baryton ou de basse-bouffe dans certains opéra.

fr.wikipedia.org

L’opéra bouffe devient un opéra-féerie en 5 actes et 14 tableaux.

fr.wikipedia.org

Avec de l'entraînement, au mot « radium » succèdent directement les mots « typhon » puis « bouffe ».

fr.wikipedia.org

Il aimait la fête, la rigolade, la bonne bouffe, bien boire.

fr.wikipedia.org