Tłumaczenia dla hasła „cérébrale“ w francusko » polski słowniku

cérébral(e) <-aux> [seʀebʀal, o] PRZYM.

1. cérébral ANAT.:

cérébral(e)

mózgowy

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

umysłowy

Przykładowe zdania ze słowem cérébrale

congestion cérébrale

wylew r.m. krwi do mózgu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Souffrant de fractures dentaires et d'une commotion cérébrale, il doit être opéré et n'est plus en mesure de s'entraîner pendant huit semaines.

fr.wikipedia.org

Il est donc possible de détecter les changements d'hémodynamique cérébrale associées aux fonctions du cerveau.

fr.wikipedia.org

Les survivants d'un tétanos néo-natal peuvent présenter des séquelles neurologiques : paralysie cérébrale, troubles psychomoteurs, troubles du comportements.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une hémorragie cérébrale, elle devient hémiplégique.

fr.wikipedia.org

L’attaque cérébrale peut induire la perte de fonctions neurologiques importantes et provoquer une hémiplégie ou des difficultés à marcher.

fr.wikipedia.org

Ces phénomènes se retrouvent dans les résultats de la surveillance de l'activité cérébrale par l'électro-encéphalogramme et l'imagerie médicale.

fr.wikipedia.org

Le bilan doit être effectué par un neurologue et une imagerie cérébrale est nécessaire pour rechercher des signes d'infarctus ou de tumeur.

fr.wikipedia.org

Cet effet neurotoxique important semble majoré au jeune âge, provoquant ainsi chez de nombreux modèles animaux des changements de la structure cérébrale.

fr.wikipedia.org

Hyde souffre d'une attaque de congestion cérébrale qui le confine à la maison.

fr.wikipedia.org

Un examen médical révèle qu'il a souffert d'une commotion cérébrale.

fr.wikipedia.org