Tłumaczenia dla hasła „chut“ w francusko » polski słowniku

chut [ʃyt] WK

chut!

pst!

Przykładowe zdania ze słowem chut

chut!

pst!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’inflation chute à 6,1 % ; le chômage est supérieur à 10 %.

fr.wikipedia.org

Ou, presque silencieux : à un moment, il tente de faire taire l'orchestre en disant « chut ».

fr.wikipedia.org

En 1790, il dévoile un dispositif anti-choc « pare-chute ».

fr.wikipedia.org

En 1910, la population chute à 1 003 habitants.

fr.wikipedia.org

La température chute fortement et un nouveau danger apparaît dans les accumulations de glace qui menacent de faire chavirer le bateau.

fr.wikipedia.org

Certains des mots-phrases d’interaction sont non articulés : ühüm = igen « oui », « hm », pszt « chut ».

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, l'équitation de loisir connait un nouveau souffle tandis que la consommation de viande de cheval chute.

fr.wikipedia.org

Comme son style n'est plus à la mode, mais qu'il n'est pas non plus prêt à trop s'adapter aux exigences politiques, le nombre de publications chute fortement.

fr.wikipedia.org

La fréquentation chute à 9 000 entrées sur l'ensemble de la saison, contre 21 000 l'année précédente.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, à la suite de ce sinistre, la fréquentation chute pendant les deux années suivantes.

fr.wikipedia.org