Tłumaczenia dla hasła „cingalais“ w polsko » francuski słowniku

cejloński

cingalais(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette ville présidera l'histoire cingalaise pendant près d'un millénaire.

fr.wikipedia.org

En 1956, alors que des crises économiques se suivent, les dirigeants cingalais ont joué du nationalisme en accusant les tamouls des maux du pays.

fr.wikipedia.org

Dès le début des années 1970, la population tamoule a compris qu'elle allait subir des répressions grandissantes de la part des cingalais.

fr.wikipedia.org

C'est la fin de l'apogée des royaumes cingalais, et l'architecture et l'art ne retrouveront jamais leurs splendeurs.

fr.wikipedia.org

Avec ce roi, commence un grand siècle de la civilisation cingalaise médiévale, qui vit une renaissance de tous les arts.

fr.wikipedia.org

En effet, bien que ce fut des partis cingalais, ils ont été pris en flagrant délit d'incitation à la haine en motivant leurs militants.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce vient du cingalais menikay, « joyau, objet de grande valeur... ».

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque qu'il étudia la culture cingalaise, en particulier la langue pâli.

fr.wikipedia.org

Chacune possède son propre système d'écriture : l'alphasyllabaire cingalais et l'alphasyllabaire tamoul.

fr.wikipedia.org

La forte position nationaliste cingalaise du gouvernement avait provoqué des troubles dans le nord tamoul.

fr.wikipedia.org