Tłumaczenia dla hasła „confrontation“ w francusko » polski słowniku

confrontation [kɔ̃fʀɔ̃tasjɔ̃] RZ. r.ż.

confrontation

konfrontacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n'est cependant pas agressif, il préfère la fuite à la confrontation envers autrui.

fr.wikipedia.org

Observateur méticuleux des premières confrontations, il élève le débat à la mythologie classique et au versant réfléchi de l'écriture.

fr.wikipedia.org

Les pratiques aghoris visent à parvenir à cette connaissance naturelle de l’équanimité notamment par la confrontation à l’impureté.

fr.wikipedia.org

La complexité sans cesse croissante des phénomènes économiques implique le débat et la confrontation des points de vue.

fr.wikipedia.org

Pour départager les égalités, on tient d'abord compte de la différence de buts générale, puis du nombre de buts marqués, puis des confrontations directes.

fr.wikipedia.org

Ce « polar rural » expose la confrontation de deux mondes, celui des paysans et celui des citadins venus chercher le soleil du midi.

fr.wikipedia.org

C’est à ce moment que les confrontations prennent place, et que les journalistes commencent à publier du matériel sur ce sujet.

fr.wikipedia.org

Pour le titre, les qualifications européennes et la relégation, les confrontations départagent les équipes à égalité de points.

fr.wikipedia.org

Les plus expérimentés sortent vainqueurs de ces confrontations.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe affronte les autres de sa poule en matchs aller-retour (programme double, c'est-à-dire 2 confrontations par journée).

fr.wikipedia.org