Tłumaczenia dla hasła „couronnement“ w francusko » polski słowniku

couronnement [kuʀɔnmɑ̃] RZ. r.m.

couronnement

ukoronowanie r.n.

couronnement (d'un roi)

koronacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’étude des langues grecque et hébraïque formait une sorte de couronnement de ce vaste programme.

fr.wikipedia.org

On peut encore voir dans certaines parties de l'enceinte son couronnement crénelé.

fr.wikipedia.org

Les millions de personnes qui vont suivre le couronnement devant leur télévision sont donc en danger.

fr.wikipedia.org

Elle proclame donc idéalement son couronnement au jour de l’an pour profiter de la portée symbolique de cette date.

fr.wikipedia.org

Cet épisode est souvent considéré comme le couronnement de la série.

fr.wikipedia.org

On peut voir une tour octogonale à triple couronnement.

fr.wikipedia.org

La tour est alors augmentée à 25 mètres et le couronnement l’ensemble doté de merlons bifides dans la tradition gibeline.

fr.wikipedia.org

Il lui arriva aussi de porter le diadème du duc lors du couronnement.

fr.wikipedia.org

Elle constitue le couronnement supérieur d'un escalier à vis.

fr.wikipedia.org

Le front de larmier comporte généralement, au-dessus d'un large bandeau plat, un couronnement.

fr.wikipedia.org