Tłumaczenia dla hasła „d'endurance“ w polsko » francuski słowniku

próba wytrzymałości

épreuve d'endurance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À 16 ans, il pratique intensivement les sports d'endurance : vélo, cyclotourisme, ski de fond, triathlon, randonnée, vélo de montagne et escalade.

fr.wikipedia.org

Il combine à sa capacité d'endurance qui est la course, l'art de mettre en place un style en mouvement constant à l'attaque et en défense.

fr.wikipedia.org

Cette pratique est considérée comme un test d'endurance.

fr.wikipedia.org

En 1999, il est de loin le père de chevaux compétiteurs d'endurance le plus représenté.

fr.wikipedia.org

Lors d'un essai prolongé d'endurance, après plusieurs dizaines d'heures de fonctionnement à pleine puissance, l'ingénieur d'essais signala que le bruit du moteur changeait insensiblement.

fr.wikipedia.org

Cette recherche a demandé à de nombreux explorateurs beaucoup d'endurance et de hardiesse.

fr.wikipedia.org

Classée n°1 mondial d'endurance en 2009 et 2010.

fr.wikipedia.org

Il possède des qualités de sobriété et sous la selle, il fait preuve de vivacité, d'agilité, de robustesse et d'endurance.

fr.wikipedia.org

La promotion de ces nouveaux vélocipèdes et de leurs éléments (pneumatiques, chaînes, cadres) est en partie assurée par la presse qui organise des courses d'endurance.

fr.wikipedia.org

Alchimiste: fabrique des potions (de soin, d'endurance, de mana…), des poisons ainsi que des essences améliorant les techniques de combattants.

fr.wikipedia.org