Tłumaczenia dla hasła „défilement“ w francusko » polski słowniku

barre de défilement/des tâches

pasek r.m. przewijania/zadań

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s’agit d’un shoot 'em up à défilement vertical de type manic shooter.

fr.wikipedia.org

Le jeu est composé de 6 niveaux à défilement horizontal.

fr.wikipedia.org

Lorsque toute la hauteur ou toute la largeur du contenu est affichée, la barre de défilement est désactivée.

fr.wikipedia.org

Lorsque le joueur atteint le repaire du boss, le jeu revient à une perspective à défilement horizontal avant la confrontation réelle.

fr.wikipedia.org

Enfin, la conversion numérique du film, pour des questions de vitesse de défilement, a rendu la voix du commentaire plus aigüe.

fr.wikipedia.org

Les shoot 'em up à défilement vertical se développent dans la même période.

fr.wikipedia.org

On y voit aussi un défilement de noms de villes nationales et internationales.

fr.wikipedia.org

Xenon est un shoot them up à défilement vertical.

fr.wikipedia.org

Ces traqueurs servaient donc dans le cas des satellites à défilement.

fr.wikipedia.org

Le joueur se déplace dans différents tableaux sans défilement latéral.

fr.wikipedia.org