Tłumaczenia dla hasła „détonateur“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

detonator

détonateur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le choix de la profondeur pour l'explosion, et les problèmes de détonateurs, furent résolus en juin 1942.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux obus équipés de fusée-détonateur rendent toutes les fortifications antérieures périmées.

fr.wikipedia.org

Le détonateur de contact ne fonctionne pas mais le poste de contrôle de l'avion parvient à déclencher l'explosion de la charge.

fr.wikipedia.org

C'est le détonateur de la révolte populaire, qui débute en juin 1661, en réaction au colbertisme et aux appétits nobiliaires.

fr.wikipedia.org

C'est alors que l'ourson appuie accidentellement sur un détonateur, ce qui entraîne une explosion qui catapulte les wagons hors de la poudrière.

fr.wikipedia.org

La fusée se déclenche, transmettant l'explosion par le tube et mettant à feu les détonateurs qui séparent l'avant de l'enveloppe en quatre morceaux.

fr.wikipedia.org

Nicholson se repent-il ou est-ce le hasard qui lui fait actionner le détonateur ?

fr.wikipedia.org

En l'examinant, la jeune femme a sans doute actionné le détonateur.

fr.wikipedia.org

Le détonateur est fourni par un débardeur de bois.

fr.wikipedia.org

Le détecteur a été testé la première fois sur un détonateur installé dans des bombes à gravité conçues pour atteindre des bombardiers.

fr.wikipedia.org