Tłumaczenia dla hasła „deuxièmement“ w francusko » polski słowniku

deuxièmement [døzjɛmmɑ̃] PRZYSŁ.

deuxièmement

po drugie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Deuxièmement, en plus de cette explication macroscopique, par l'espace, de différences d'effet, il existe une explication microscopique, par la durée.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, l’activation du lobule pariétal gauche reflète le contrôle proprioceptif de la production manuelle et brachiale, c’est-à-dire de la main et du bras.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, si quelqu’un veut être absent au programme pour, soit pour un emploi, ou l’éducation de façon temporaire, il le peut.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, il augmente en général la consommation d'énergie pour le transport et amène pour lui-même des émissions d'énergie inutiles.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, un magicien n'explique pas ce qui va se passer avant d'exécuter son tour car ça diminue l'effet de surprise.

fr.wikipedia.org

En outre, il adopte une double démarche constituée, premièrement, de l'observation des faits de la nature, et, deuxièmement, de l'expérimentation des mécanismes de ces faits.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, l'utilisation des coupons a diminué en raison du passage général des transactions numéraires vers les virements électroniques par carte de débit ou de crédit.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, l'accord qui souhaite être justifié ne doit « en aucune façon » permettre aux entreprises concluant l'accord de supprimer une concurrence efficace.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, il faut maîtriser les compétences tant en matière de critique médiatique que sur le plan technique des médias eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Deuxièmement, le lord doit pouvoir prouver qu’il est bien le propriétaire de cette seigneurie.

fr.wikipedia.org