Tłumaczenia dla hasła „dix-huitième“ w francusko » polski słowniku

dix-huitième <dix-huitièmes> [dizɥitjɛm] PRZYM. antéposé

dix-huitième

osiemnasty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cet amour des animaux l'avait déjà poussé à demander à sa mère un stage chez un vétérinaire comme cadeau pour son dix-huitième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Le premier turbo-alternateur est entré en service en mai 1984 ; le dix-huitième, le 9 avril 1991.

fr.wikipedia.org

Dix-sept corps sont regroupés et un dix-huitième est trouvé à part des autres.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas piégé dans les cassures provoqués lors de la dix-huitième étape, lui permettant de reprendre quelques places au général.

fr.wikipedia.org

La quatrième turbine est mise en place en avril 2014 et la dix-huitième et dernière turbine a été posée en juin 2014.

fr.wikipedia.org

Dès sa dix-huitième année, il subit un mal nerveux qui le laisse rarement un jour sans souffrance.

fr.wikipedia.org

À Mosport, il se qualifie en trente-et-unième position et termine dix-huitième de la course.

fr.wikipedia.org

Cette situation se reproduit deux ans plus tard et débouche cette fois sur une dix-huitième position synonyme de relégation directe à l'issue de la saison.

fr.wikipedia.org

Sorti de terre au dix-huitième siècle, il fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 6 février 1941.

fr.wikipedia.org

Il revient l'année suivante pour obtenir la dix-huitième place à l'arrivée.

fr.wikipedia.org