Tłumaczenia dla hasła „en passant“ w francusko » polski słowniku

en passant PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

en passant (incidemment)

mimochodem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ainsi, l'itinéraire en passant par les relais multipoints évite automatiquement les problèmes associés au transfert de données par paquets sur les liens unidirectionnels.

fr.wikipedia.org

L'aéroport a également été récemment mis à niveau en passant du gravier à une piste revêtue.

fr.wikipedia.org

Ce propriétaire solitaire effrayait les passants qui se signaient en passant devant le château.

fr.wikipedia.org

Il s'illustra dans tous les genres, du vaudeville au drame en passant par l'opérette, car il savait chanter.

fr.wikipedia.org

Elle excelle dans les genres les plus variés, de l'opéra au negro spiritual en passant par le lied et l'oratorio.

fr.wikipedia.org

Côté transmission, cette compact premium se conforme au marché en passant à la traction.

fr.wikipedia.org

Tout en passant sa licence de droit, il est secrétaire de la revue socialiste.

fr.wikipedia.org

Le couple peut enregistrer son union en passant un acte devant un notaire ou un juge.

fr.wikipedia.org

Ses couleurs sont variées et vont du vert, au jaune, au rouge, au gris en passant par le blanc avec des reflets nacrés.

fr.wikipedia.org

Le programme couvre un nombre important de domaines, allant de l’éducation à l’environnement en passant par les arts et la santé.

fr.wikipedia.org