Tłumaczenia dla hasła „gourde“ w francusko » polski słowniku

gourde [guʀd] RZ. r.ż.

1. gourde (récipient):

gourde

bidon r.m.

2. gourde pot. (idiot):

gourde

gamoń r.m.

gourd(e) [guʀ, guʀd] PRZYM.

gourd(e)

zdrętwiały z zimna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 2009, elle s'est opposée à la décision parlementaire à relever le salaire minimum à 200 gourdes l'heure.

fr.wikipedia.org

Celui-ci y alla et essayant de remplir la gourde, s’aperçut de la supercherie.

fr.wikipedia.org

Les outils de travail traditionnels comprennent des pioches, des haches, des couteaux, des soufflets en bois, des gourdes, et des herminettes.

fr.wikipedia.org

La capacité à frapper est représentée sous la forme de gourdes de potion magique.

fr.wikipedia.org

Des artistes et des associations militent pour favoriser l'utilisation de la gourde dans une optique écologique.

fr.wikipedia.org

Les gourdes rondes sont coupées pour faire des tasses ou des bols.

fr.wikipedia.org

La monnaie nationale, la gourde, fut rattachée au dollar, assurant sa stabilité (mais au risque de la surévaluer).

fr.wikipedia.org

Aux extrémités, une femme, d’un côté, s’apprête à frapper avec une cruche un jeune homme retenant une gourde qui trempe dans l’eau.

fr.wikipedia.org

La première utilisation de la gourde en tant que monnaie officielle remonte à 1813.

fr.wikipedia.org

En 1855, il faut 12 gourdes papier pour un dollar (ou piastre d'argent), contre 3 dix ans plus tôt.

fr.wikipedia.org