Tłumaczenia dla hasła „grêle“ w francusko » polski słowniku

grêle [gʀɛl] RZ. r.ż. t. przen.

grêle

grad r.m.

grêler [gʀele] CZ. cz. nieprzech. cz. bezosob.

il grêle

pada grad

Przykładowe zdania ze słowem grêle

il grêle

pada grad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa formation dans l'atmosphère en réseau ramifié de particules solides distingue la neige d'autres précipitations relativement voisines comme la grêle ou le grésil.

fr.wikipedia.org

Si le contenu en eau est très important, on peut obtenir des pluies torrentielles et même de la grêle.

fr.wikipedia.org

De plus, le givrage dans ces nuages est important, car les gouttes y sont en surfusion, et la grêle va endommager les aéronefs.

fr.wikipedia.org

Ce nuage projetait des éclairs en permanence, puis commence à tonner accompagné par une forte grêle.

fr.wikipedia.org

Le radar est utilisé pour l'étude de la micro-physique des nuages et des différents types de précipitations : grêle, pluie, neige, grésil, etc.

fr.wikipedia.org

Ils y remplacent aisément les hautbois qui dans ces conditions sonnent souvent « grêle ».

fr.wikipedia.org

Verte, grêle, parsemée de verrues éparses; se nourrit d'orties.

fr.wikipedia.org

Il crée une caisse de solidarité contre les dégâts de la grêle en 1876.

fr.wikipedia.org

Leurs cinq bras (non ramifiés) sont grêles, de section ronde, très longs par rapport au corps et susceptibles de mouvements ondulants et rapides.

fr.wikipedia.org

En été, la tendance orageuse s'exprime fortement en juin et juillet et peut s'accompagner de chutes de grêle.

fr.wikipedia.org