Tłumaczenia dla hasła „infrastructure“ w francusko » polski słowniku

infrastructure [ɛ̃fʀastʀyktyʀ] RZ. r.ż.

infrastructure

infrastruktura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'aéroport est implanté sur un aérodrome dont il partage parfois les infrastructures avec d'autres utilisateurs militaires (base aérienne) ou civils (aviation générale).

fr.wikipedia.org

Les grands remembrements sont maintenant le plus souvent induits par la construction d'infrastructures nouvelles telles qu'autoroutes et voies ferrées fragmentant le parcellaire agricole.

fr.wikipedia.org

Les incendies ont détruit ou endommagés de nombreux villages, routes et infrastructures.

fr.wikipedia.org

Cependant, il se révèle nécessaire de résoudre les problèmes d'infrastructures, de matériel et de répartition des charges.

fr.wikipedia.org

L'infrastructure as code est donc soumise au fait que des interfaces de programmation existent, ou qu'un logiciel propriétaire idoine soit fourni.

fr.wikipedia.org

Les infrastructures portuaires qu'elle possédait sont vendues à des sociétés privées ou acquises par les gouvernements locaux.

fr.wikipedia.org

La station est située sur la partie la plus récente de la ligne, dont la construction donnera son aspect actuel à l'infrastructure.

fr.wikipedia.org

La cause semble être la présence d'eau résiduelle dans l'infrastructure du moteur, provenant de tests réalisés au sol.

fr.wikipedia.org

L’incendie accidentel du 22 février 1979, qui ravage plusieurs salles de cours, accélère la rénovation complète de l’infrastructure.

fr.wikipedia.org

Il existe soixante-huit infrastructures de recherche dont la forme et le domaine d'expertise sont divers et variés.

fr.wikipedia.org