Tłumaczenia dla hasła „jachère“ w francusko » polski słowniku

jachère [ʒaʃɛʀ] RZ. r.ż.

être en jachère

leżeć odłogiem

terre en jachère

ugór r.m.

Przykładowe zdania ze słowem jachère

être en jachère

leżeć odłogiem

terre en jachère

ugór r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Afin de permettre l'utilisation temporaire de la jachère, la zone a ensuite été conçue avec des pelouses, des passerelles en bois praticables et des marches.

fr.wikipedia.org

Les champs étaient autrefois régulièrement mis en jachère pour laisser la terre se "reposer" et reconstituer son humus.

fr.wikipedia.org

Divers systèmes de production agricole sont employés, parmi lesquelles la jachère, la culture mixte, la monoculture, la culture continue et l'agriculture commerciale.

fr.wikipedia.org

Ainsi les jachères utilisées comme pâturage par des troupeaux de yaks devinrent des champs labourés, semés de blé.

fr.wikipedia.org

Elle se développe dans des endroits herbeux, sur des terrains cultivés ou dégradés, des jachères ou le long des rivières.

fr.wikipedia.org

Au sens large, il désigne aussi le boisement de terres non forestières (landes, terres incultes, prairies, jachères…) par des résineux.

fr.wikipedia.org

Tous les 7 ans a lieu la chemitta, une forme de jachère, qui ne concerne que la terre sainte.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée vivace stolonifère, qui se rencontre dans les terrains vagues, les jachères et les champs cultivés.

fr.wikipedia.org

Les terres arables comprennent les terrains en jachère, les cultures maraîchères et céréalières et les prairies artificielles.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, les locataires commencent à défricher et à ensemencer les terres en jachère.

fr.wikipedia.org