Tłumaczenia dla hasła „jeûner“ w francusko » polski słowniku

jeûner [ʒøne] CZ. cz. nieprzech.

jeûner

pościć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les danseuses doivent jeûner et se soumettre à un rituel de purification.

fr.wikipedia.org

Certains jeûnaient trois jours mais de nos jours, seul le jeûne du 13 continue d’être observé.

fr.wikipedia.org

Cependant, il ne s'agit aucunement d'une interdiction, les employés étant libres de jeûner.

fr.wikipedia.org

Le terme provient du verbe latin disjejunare, qui signifie « rompre le jeûne » « arrêter le jeûne », jejunare correspondant au verbe « jeûner ».

fr.wikipedia.org

Il a toujours eu l'habitude de jeûner avant les grandes compétitions.

fr.wikipedia.org

Les disciples crédules se mirent à jeûner et à faire l'aumône en préparation de l'évènement, et se réunirent au jour fixé.

fr.wikipedia.org

Dans la tradition du village, il est coutume de jeûner tout le vendredi jusqu'au samedi saint à midi.

fr.wikipedia.org

Il lui arrive parfois de sortir de sa toile pour boire ; elle est alors capable de jeûner pendant plusieurs semaines.

fr.wikipedia.org

Des facilités existent : les femmes enceintes peuvent ne pas jeûner ; les voyageurs, les malades, les jeunes enfants et les femmes ayant leurs menstrues ne jeûnent pas.

fr.wikipedia.org

Les animaux qui pratiquent l'hibernation jeûnent de facto pendant cette période de faible activité.

fr.wikipedia.org