Tłumaczenia dla hasła „komuś“ w francusko » polski słowniku

humus [ymys] RZ. r.m.

humus

humus r.m.

humus

próchnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le labour profond, inventé sous des climats tempérés, détruit l'humus, les complexes argilo-humiques, favorise le lessivage des sols et peut rendre stériles des terrains entiers.

fr.wikipedia.org

L'humus et la couverture végétale protègent le sol de l'érosion contre l'eau, la déshydratation et le vent.

fr.wikipedia.org

Ils participent ainsi à la formation de l'humus.

fr.wikipedia.org

Ce sont des plantes de milieux acides, mais qui apprécient un humus riche.

fr.wikipedia.org

Dans des circonstances semi-arides, la non-régénération de l'humus engendre une désertification.

fr.wikipedia.org

La disparition de l'humus se traduit aussi par un phénomène de glacis des sols labourés (battance) qui diminue fortement leur capacité à absorber l'eau.

fr.wikipedia.org

Plante hygrophile préférant les substrats fins riches en argile, moyennement riches en azote et en humus.

fr.wikipedia.org

Le sol est tourbeux dans la vallée, formé d'humus ou silico-calcaire selon les endroits.

fr.wikipedia.org

Ce sont des substances que l'on ajoute, généralement en grande quantité, aux sols pour améliorer leur qualité physique (structure), chimique (acidité) et biologique (humus).

fr.wikipedia.org

Aristote dit que les plantes se nourrissent essentiellement d'humus, c'est-à-dire de matières organiques, qu'elles puisent dans le sol.

fr.wikipedia.org