francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „loucher“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

loucher [luʃe] CZ. cz. nieprzech.

1. loucher MED.:

loucher

2. loucher pot.:

loucher sur qn

Przykładowe zdania ze słowem loucher

loucher sur qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il est bon vivant, possède la particularité de loucher.
fr.wikipedia.org
On notera que dans le langage courant, le terme « loucher » s'applique à un défaut de parallélisme convergent.
fr.wikipedia.org
Turpin se présenta au casting et, grâce à un numéro mettant en valeur ses yeux louchant, il fut engagé.
fr.wikipedia.org
D'un tempérament doux, ce félin avait pour particularité de loucher.
fr.wikipedia.org
Le strabisme, (du grec στραβισμός (strabismós) ; cf. στραβίζειν (strabízein) « loucher », στραβός (strabós) « louche ») ou syndrome de strabisme pour les scientifiques est un défaut de parallélisme des axes visuels.
fr.wikipedia.org
Il a ensuite pris le sens de « loucher » ou « regarder de côté ».
fr.wikipedia.org
Les yeux de l'acteur sont ouverts aussi grands que possible, et si le personnage est censé paraître agité ou en colère, l'acteur croise ses yeux de façon à loucher.
fr.wikipedia.org
Certains développent une photophobie (hypersensibilité à la lumière), une contrainte de loucher pour lire, ou des démangeaisons oculaires.
fr.wikipedia.org
Loucher quelque part dans l'intervalle entre les deux mains pour faire superposer les deux figures en une figure unique.
fr.wikipedia.org
Et j'étais si myope sans elles que je louchais un peu.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski