Tłumaczenia dla hasła „métabolisme“ w polsko » francuski słowniku

przemiana materii BIOL.

métabolisme r.m.

przemiana materii

métabolisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces discussions traitent divers sujets, dont la philosophie, la physiologie, le métabolisme, les sciences naturelles et l'astronomie.

fr.wikipedia.org

Son rôle dans le métabolisme de certains chémolithotrophes est probablement très ancien.

fr.wikipedia.org

Le type d'acide gras consommé influence le métabolisme et la durée de l'hibernation.

fr.wikipedia.org

Le métabolisme d’une cellule est l’ensemble des réactions chimiques qui se produisent au niveau de cette cellule.

fr.wikipedia.org

Prenons par exemple une personne de 1,75 m, 40 ans et 85 kg son métabolisme de base peut être estimé à 1789 kcal.

fr.wikipedia.org

Métabolisme : le lopéramide est principalement métabolisé par le foie, et son élimination se fait par les selles.

fr.wikipedia.org

Ces cellules offrent un exemple du rôle du réticulum endoplasmique lisse dans le métabolisme glucidique.

fr.wikipedia.org

La calmoduline possède un rôle dans le métabolisme énergétique en se liant à la phosphorylase kinase afin d'activer la glycogénolyse.

fr.wikipedia.org

De cette façon une modification du métabolisme énergétique influe sur l'état de la chromatine et donc sur l'expression des gènes.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas, l'activité réduite du métabolisme permet l'apparition de processus réparateurs et compensateurs.

fr.wikipedia.org