Tłumaczenia dla hasła „moineau“ w francusko » polski słowniku

moineau <x> [mwano] RZ. r.m. ZOOL.

moineau

wróbel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le mot latin passer désigne de petits oiseaux vifs, avec une acception plus large mais rapprochée du terme « moineau ».

fr.wikipedia.org

Lorsque les moineaux utilisent les nids désaffectés de tisserins, ils se contentent le plus souvent de les doubler d'un revêtement doux.

fr.wikipedia.org

Des signes distinctifs, en particulier sur sa tête, en font un moineau peu susceptible d'être confondu avec un autre oiseau.

fr.wikipedia.org

Comme tous les moineaux, il a une mue post-juvénile complète.

fr.wikipedia.org

L'entrée du nid est si petite, une fois celui-ci terminé, que les moineaux ne peuvent plus l'occuper.

fr.wikipedia.org

Cette espèce possède trois cris répertoriés : un « pit » rauque, un « spit-spit-see-see » aigu et un « chi-chi-chi » plaintif rappelant le cri du moineau.

fr.wikipedia.org

Au nord, cette aile se terminait par une façade à deux niveaux encore subsistants avec un pignon à pas-de-moineaux qui, lui, a entièrement disparu.

fr.wikipedia.org

Plusieurs couples de faucons pèlerins ont été observés : ils régulent les populations de pigeons, d'étourneaux et de moineaux.

fr.wikipedia.org

S’il s’agit de moineaux ou de dauphins, alors le trait (comme l’apprentissage vocal), peut être partagé avec l’animal et évolué récemment.

fr.wikipedia.org

Affolés, les cardinaux s’égaillèrent comme des moineaux.

fr.wikipedia.org