Tłumaczenia dla hasła „négativement“ w polsko » francuski słowniku

ujemnie

négativement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La création de l'association est largement rapportée dans la presse, et pas seulement négativement.

fr.wikipedia.org

La surface chargée positivement est le pôle nord, celle chargée négativement est le pôle sud.

fr.wikipedia.org

Cette moyenne est affectée négativement par les affluences inférieures générées par les équipes réserves des équipes professionnelles.

fr.wikipedia.org

À cette époque, de telles questions étaient courantes pour les invités trans à la télévision, mais sont rétrospectivement évaluées négativement.

fr.wikipedia.org

Question à laquelle il a été répondu négativement en 1993.

fr.wikipedia.org

Les données non conformes à ces règles affecteront négativement l'exécution des processus métier.

fr.wikipedia.org

Par exemple, une baisse des taux d’intérêt pourrait affecter positivement le coût du capital mais négativement les produits de taux.

fr.wikipedia.org

Les packs de codecs sont connus pour avoir interféré négativement avec les performances de ffdshow de par le passé.

fr.wikipedia.org

Le rapport conclut négativement quant à l'existence d'un surcoût concernant les produits marketés comme féminins, quand comparés aux équivalents masculins.

fr.wikipedia.org

À ce titre, d'après Dayez (2014), il est utile de noter que les gérontechnologies peuvent combler un besoin tout en influençant négativement un autre besoin.

fr.wikipedia.org