Tłumaczenia dla hasła „papal“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

papieski

papal(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’information sur le contenu du document vient principalement des archives papales.

fr.wikipedia.org

Il est ici accompagné d'un pape portant la tiare pontificale et la férule papale.

fr.wikipedia.org

La confirmation papale de l'élection suit en novembre 1480.

fr.wikipedia.org

Dans les cérémonies papales, il remplissait un office en rapport à ses attributions.

fr.wikipedia.org

Toutes ces bulles papales vinrent renforcer la bulle impériale de 1111 en y ajoutant deux fermes d’une douzaine d’arpents chacune.

fr.wikipedia.org

En octobre 1310, le tribunal papal l'innocente et le légat annule l’excommunication.

fr.wikipedia.org

Le succès rencontré par son travail sur le portrait du pape déchaîna l'envie des autres membres de la curie papale.

fr.wikipedia.org

Le titre de vicaire général est supprimé le 14 mars 1288 par une bulle papale.

fr.wikipedia.org

Une discipline plus stricte de clôture papale doit être observée dans les monastères et couvents de vie contemplative.

fr.wikipedia.org

La basilique supérieure est utilisée pour des fonctions liturgiques à caractère officiel, comme en témoigne la présence du trône papal dans l'abside.

fr.wikipedia.org