Tłumaczenia dla hasła „perméable“ w polsko » francuski słowniku

przemakalny

perméable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'osmose règle les échanges de molécules en solution à travers une membrane semi-perméable selon le gradient de concentration.

fr.wikipedia.org

La façade sud est moins perméable à la lumière puisque que la vitre n'occupe pas toute la hauteur du mur.

fr.wikipedia.org

Une paroi est dite perméable si elle laisse passer de la matière et imperméable dans le cas contraire.

fr.wikipedia.org

Le procédé d'osmose inverse utilise une membrane semi-perméable afin de séparer les solides dissous, la matière organique, les virus et les bactéries de l'eau.

fr.wikipedia.org

L'existence d'un foramen ovale perméable peut aussi dans ce cas entraîner un accident vasculaire cérébral ou une ischémie des membres.

fr.wikipedia.org

La sauge se cultive en sol léger et perméable, voire rocailleux, toujours à exposition ensoleillée.

fr.wikipedia.org

La protection inclut un mur de mer, un riprap, des épis classiques et un épi perméable pour le drainage.

fr.wikipedia.org

Une nappe alluviale est un cas particulier de nappe libre (nappe peu profonde située sous un sol perméable).

fr.wikipedia.org

Les éléments du ballast doivent s'imbriquer de façon à former une masse compacte mais perméable.

fr.wikipedia.org

La literie doit aussi être perméable à l'air et être capable de résister à des lavages fréquents.

fr.wikipedia.org