Tłumaczenia dla hasła „philologique“ w polsko » francuski słowniku

filologiczny

philologique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses études juridiques et historiques, demeurées manuscrites, sont perdues, mais ses travaux philologiques ont été édités.

fr.wikipedia.org

On ne sait pas quand est apparue cette ville, même si l'étude philologique de son nom pouvait remonter son origine à l'époque romaine.

fr.wikipedia.org

Mais la critique philologique est en défaut sur un point: elle s'attache trop servilement à la langue écrite et oublie la langue vivante.

fr.wikipedia.org

Guillaume est sans doute celui qui s’engagea le plus dans la recherche philologique sur la langue wallonne.

fr.wikipedia.org

Ces contes sont classés chronologiquement et commentés par des exégètes — eux-mêmes chiens — qui émettent des hypothèses philologiques sur leur véracité.

fr.wikipedia.org

Il est aussi le premier à avoir porté un intérêt philologique au dialecte tsakonien.

fr.wikipedia.org

Les études philologiques suggèrent qu'ils pourraient dériver d'un modèle commun aujourd'hui disparu.

fr.wikipedia.org

La vocation de l'institut est de favoriser les recherches scientifiques, linguistiques, philologiques, historiques, méthodologiques, etc. des académiciens et de leurs collaborateurs et des chercheurs.

fr.wikipedia.org

La transcription des langues germaniques (ou des germanistes) est un ensemble de symboles servant à la transcription phonétique, phonologique ou philologique des langues germaniques.

fr.wikipedia.org

Parfois cependant, il corrige un auteur ancien sur un point de description botanique ou philologique ou essaie de concilier des opinions différentes en les contextualisant.

fr.wikipedia.org