Tłumaczenia dla hasła „résidents“ w francusko » polski słowniku

résident(e) [ʀezidɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

résident(e)

rezydent(ka) r.m. (r.ż.)

les résidents allemands en France

niemieccy rezydenci we Francji

Przykładowe zdania ze słowem résidents

les résidents allemands en France

niemieccy rezydenci we Francji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le village compte 86 logements privés dont 77 occupés par des résidents habituels.

fr.wikipedia.org

C'est un endroit plaisant à vivre, où les déambulateurs des résidents fonctionnent par magie et où les infirmiers s'amusent à danser.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre est très important rapporté à la population du territoire de diffusion (environ 415 000 habitants dont 174 000 résidents dans le chef-lieu).

fr.wikipedia.org

Dans la basse-cour, appuyés sur la courtine se dressaient les logis des chevaliers résidents ; les milites castri.

fr.wikipedia.org

Les autres résidents de l'hôtel sont vus par intermittence tout au long de la vidéo, réalisant chacun des choses excentriques.

fr.wikipedia.org

Elle a organisé à la fin des années 1950 la non-réglementation en accaparant le marché des eurodollars ; elle pratique le secret bancaire et l’absence de taxes pour les non-résidents […].

fr.wikipedia.org

À partir du XVII siècle, cette région est le théâtre d'un important commerce des fourrures et de l'évangélisation des résidents.

fr.wikipedia.org

Les 172 livres restantes sont réparties entre 41 résidents, 9 successions (biens non encore répartis entre héritiers) et 23 petits propriétaires domiciliés ailleurs.

fr.wikipedia.org

En 2016, la commune propose différentes structures d'accueil et de garderie à destination des enfants de la commune ou des résidents occasionnels en toute saison.

fr.wikipedia.org

Bien que probablement monogames, ces populations pratiquaient l'exogamie, car six non-résidents sur huit sont des femmes.

fr.wikipedia.org