Tłumaczenia dla hasła „saillant“ w francusko » polski słowniku

saillant PRZYM.

Hasło od użytkownika

saillant

wydatny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toutes les fenêtres en façade ouest possèdent des linteaux en brique légèrement saillants.

fr.wikipedia.org

Sa large tête saillante tient le tasseau en place.

fr.wikipedia.org

À l'extérieur, on retrouve la prédominance des horizontales avec trois rangées de fenêtres et des contreforts larges et peu saillants.

fr.wikipedia.org

Donc, si une femme est en présence d'un groupe d'hommes, son schéma de soi impliquant l'interdépendance sera plus saillant.

fr.wikipedia.org

Les contreforts sont peu saillants et scandés par des larmiers, comme au chevet.

fr.wikipedia.org

C'est une pièce de bois ou de pierre saillante, encastrée perpendiculairement dans un mur soutenant une autre pièce (poutre, faux-manteau de cheminée, etc.).

fr.wikipedia.org

Le partage de la nourriture constitue un autre trait comportemental saillant des callitrichidés.

fr.wikipedia.org

Le transept est saillant ; ses bras sont moins élevés que ceux de la nef.

fr.wikipedia.org

La nef unique à large transept se terminait par une abside profonde munie de contreforts saillants.

fr.wikipedia.org

La nef débouche sur un transept à bras très saillants.

fr.wikipedia.org