Tłumaczenia dla hasła „scarabée“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

chrząszcz

scarabée r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans ce dernier cas, on verra deux scarabées, un mâle et une femelle, pousser la pelote.

fr.wikipedia.org

Formulé de cette manière, les scarabées ont toutes leurs chances de menacer le projet d'autoroute.

fr.wikipedia.org

À noter, les activités trophiques du scarabée sont réduites lorsque le temps est nuageux et venteux et elles s’arrêtent complètement les jours de pluie.

fr.wikipedia.org

Il est représenté par un homme à tête de scarabée ou comme un scarabée poussant devant lui le disque solaire.

fr.wikipedia.org

Pour certains groupes d'insectes comme certains papillons, abeilles et scarabées, des diminutions en abondance et en diversité sont documentées dans des études européennes.

fr.wikipedia.org

Cette chouette se nourrit de petits mammifères (rats et souris, chauve-souris...), d'oiseaux, de lézards, de grenouilles, d'araignées et de grands insectes (coléoptères, scarabées, sauterelles...).

fr.wikipedia.org

Il cherche sa nourriture sur le sol: petits invertébrés tels que scarabées, araignées et larves d'insectes.

fr.wikipedia.org

Ici, c'est un petit garçon qui subit la transformation en scarabée.

fr.wikipedia.org

Les 23 scarabées en cornaline sont sertis d'or et alternent avec des perles creuses en or, le fermoir figure deux dauphins.

fr.wikipedia.org

Le trophée en lui-même, une statuette ayant la forme d'un scarabée, est fait de cuivre qui est émaillé et doré.

fr.wikipedia.org