Tłumaczenia dla hasła „sexy“ w francusko » polski słowniku

sexy [sɛksi] PRZYM. ndm. pot.

sexy

sexy

sexy

seksowny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On apprend aux filles que la beauté dépendra de la minceur et du caractère « sexy » de leurs habits.

fr.wikipedia.org

Lui et son équipe ont souhaité en faire « une série moderne, un soap opera sexy ».

fr.wikipedia.org

Il convient de remarquer que ce n'est pas le vêtement en lui-même qui est sexy, c'est la façon dont il est porté.

fr.wikipedia.org

Elle est néanmoins engagée, ayant été jugée assez sexy, tout en ignorant encore la configuration musicale exigée.

fr.wikipedia.org

J'apprécie cette nouvelle voiture esthétiquement ; je ne sais pas encore quelles seront ses performances mais elle est vraiment sexy.

fr.wikipedia.org

En 1965, un journal rapporte que les enfants d’école primaire connaissent des etchi kotoba (mot sexy).

fr.wikipedia.org

Spears a absolument tenu à porter pour ce clip une combinaison en latex rouge, qui a été jugée trop sexy à la fois.

fr.wikipedia.org

Mais il n'est pas rare qu'il suscite le scandale par ses clips sexy et ses chansons aux paroles osées.

fr.wikipedia.org

Très préoccupée par son corps, elle est anorexique et utilise son corps et ses vêtements sexy pour attirer le regard des garçons.

fr.wikipedia.org

Sur le plan graphique, différentes techniques sont utilisées pour montrer des images sexy, généralement en dévoilant des parties du corps féminin.

fr.wikipedia.org