Tłumaczenia dla hasła „singerie“ w francusko » polski słowniku

singerie [sɛ̃ʒʀi] RZ. r.ż. l.mn. pot.

1. singerie (grimaces):

singerie

małpie miny r.ż. l.mn.

2. singerie (pitreries):

singerie

błaznowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La rotonde est de la singerie en 1934.

fr.wikipedia.org

Toute l'habile singerie de l'homme s'y trouve collectée.

fr.wikipedia.org

Treadway l'appelle « le faire-valoir pour les singeries de son voisin ».

fr.wikipedia.org

Ils sont maintenus dans un grand enclos dans la singerie.

fr.wikipedia.org

Athée, il assiste à une messe et déverse ensuite son sarcasme sur ces pratiquants « d’une incurable et monumentale bêtise » qui assistent en « crédules[s] respectueux à une pareille singerie ».

fr.wikipedia.org

Ses amis se moquent de ses singeries.

fr.wikipedia.org

En 1980 est construite la singerie.

fr.wikipedia.org

Déguisés en durs à cuire et en femmes fatales, les jeunes prodiges nous épargnent singeries et cabotinage.

fr.wikipedia.org

Il est assisté par des acolytes incompétents, dont les singeries sont prétexte à rire, et qui doit faire face à un esprit vengeur.

fr.wikipedia.org

L'expression monkey business doit se comprendre comme combines ou singeries.

fr.wikipedia.org