Tłumaczenia dla hasła „stimulus“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

bodziec

stimulus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les participants préféraient les stimuli qui avaient déjà été montré de façon subliminale.

fr.wikipedia.org

Il est important de distinguer le percept du stimulus ou de son absence.

fr.wikipedia.org

En revanche, le bruit (musique) conduisait à plus d'agressivité au moment du stimulus et à un niveau d'alerte plus élevé des cerfs après le stimulus.

fr.wikipedia.org

Ces résultats ont été répliqués non seulement avec des stimulus visuels mais également avec des stimulus auditifs et gustatifs.

fr.wikipedia.org

Les messages nerveux sont des signaux chimiques ou électriques qui sont transmis par un ou plusieurs neurones face à un stimulus externe.

fr.wikipedia.org

Il a en effet été observé que l'enfant tète d'autant plus vite et d'autant plus fort lorsqu'il est intéressé par un stimulus.

fr.wikipedia.org

La réponse individuelle à des stimuli externes peut être une expérience troublante.

fr.wikipedia.org

Puis localement, chaque caractéristique du stimulus visuel (orientation, mouvement, etc.) est traitée séparément par un module de neurones spécialisés avant d'être recombinée avec les autres.

fr.wikipedia.org

Les applications dynamiques utilisent les modifications des propriétés optiques et de conduction dues soit à l'application de potentiels électriques, soit à des stimuli environnementaux.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que l'on sait qu'un phénotype adulte peut avoir pour origine un stimulus environnemental survenu au plus jeune âge.

fr.wikipedia.org