Tłumaczenia dla hasła „tandem“ w francusko » polski słowniku

tandem [tɑ̃dɛm] RZ. r.m.

tandem

tandem r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Étonnamment, le tandem propose le projet à diverses maisons de production, sans succès.

fr.wikipedia.org

Excentrique est une pièce mécanique utilisée pour certains tandems.

fr.wikipedia.org

Le cockpit, biplace en tandem, présente une grande similitude avec celui d'un avion de combat.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux font alors des vols en tandem, le mâle planant au-dessus de la femelle le plus près et le plus longtemps possible.

fr.wikipedia.org

Triplace en tandem, c'était un monoplan bimoteur de construction entièrement métallique à aile haute et train d'atterrissage classique fixe.

fr.wikipedia.org

Les protéines qui contiennent des répétitions en tandem de domaines ordinaires sont très courantes chez les eucaryotes.

fr.wikipedia.org

Depuis 2005, de plus en plus de marques proposent des modèles « tandem » dès l’entrée de gamme.

fr.wikipedia.org

À partir de 2008 elle est en tandem à la présentation de l'émission et au relooking avec Émilie Albertini jusqu'en 2011 puis seule depuis 2012.

fr.wikipedia.org

En 2009, mise au point d'un tandem d'entrée de gamme pour la randonnée familiale.

fr.wikipedia.org

Le tandem produit un livre audio (2012) et une histoire en vidéo, ainsi qu’une version adaptée aux télévisions locales des cinq départements (2015-2019).

fr.wikipedia.org