Tłumaczenia dla hasła „tournage“ w francusko » polski słowniku

tournage [tuʀnaʒ] RZ. r.m. FILM

tournage d'un film

kręcenie r.n. filmu

Przykładowe zdania ze słowem tournage

tournage d'un film

kręcenie r.n. filmu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le tournage du film se déroule entre mai et septembre 2014.

fr.wikipedia.org

Un cinquième opus est cependant déjà programmé, avec un tournage qui devrait commencer début 2021.

fr.wikipedia.org

Le tournage a lieu d'août à décembre 1994.

fr.wikipedia.org

Devant l'impossibilité de reprendre le tournage normalement, la suite de l'émission est filmée à l'aide de smartphones.

fr.wikipedia.org

Le tournage a débuté le 1 mai et s'est achevé le 27 juillet 2014.

fr.wikipedia.org

Les sources divergent sur les dates de tournage.

fr.wikipedia.org

Le scénario sera par ailleurs modifié en cours de tournage, notamment la fin du film.

fr.wikipedia.org

Le tournage a duré 6 semaines, principalement de nuit.

fr.wikipedia.org

Cette dernière offre des conditions de tournage idéales.

fr.wikipedia.org

Le début du tournage est prévu en janvier 2020.

fr.wikipedia.org