Tłumaczenia dla hasła „vraquier“ w francusko » polski słowniku

vraquier RZ.

Hasło od użytkownika

vraquier r.m. NAUT.

masowiec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce sont les plus gros vraquiers jamais construits.

fr.wikipedia.org

Un vraquier est un navire de charge destiné au transport de marchandises solides en vrac.

fr.wikipedia.org

Pour les « vraquiers sec », la productivité est inchangée et reste à 5,1 t/dwt.

fr.wikipedia.org

Très polyvalents, ils forment aussi la tranche de taille la plus âgée des vraquiers, et sont donc en plein remplacement.

fr.wikipedia.org

Et, dans le cas des vraquiers, le fond des cales qui peut être endommagé par les pelleteuses lors du déchargement.

fr.wikipedia.org

Les vraquiers démolis en 2004 représentaient 500 000 tonnes de port en lourd, soit 4,7 % des navires démolis, un chiffre exceptionnellement bas.

fr.wikipedia.org

Les deux sites se partagèrent les réalisations de cargos vraquiers, de bâtiments militaires de faible tonnage, de barges et de plates formes de forages.

fr.wikipedia.org

Un danger qui guette les vraquiers est le glissement de la cargaison.

fr.wikipedia.org

Le terminal accueille au maximum deux vraquiers de taille panamax (maximum 275 m de long, 47 de large et 180 000 dwt).

fr.wikipedia.org

Par extension toujours, la forme des citernes d'un navire vraquier transportant des matières pondéreuses.

fr.wikipedia.org