Tłumaczenia dla hasła „έκρηξη“ w grecko » niemiecki słowniku

έκρηξ|η <-εις> [ˈɛkriksi] SUBST r.ż.

1. έκρηξη (από δυναμίτη κτλ):

έκρηξη

Explosion r.ż.

έκρηξη αερίου

Gasexplosion r.ż.

δημογραφική έκρηξη przen.

demografische Explosion r.ż.

έκρηξη των μισθών

Lohnexplosion r.ż.

πληθυσμιακή έκρηξη przen.

Bevölkerungsexplosion r.ż.

έκρηξη των τιμών

Preisexplosion r.ż.

έκρηξη των τιμών πετρελαίου

Ölpreisexplosion r.ż.

έκρηξη ηφαιστείου

Vulkanausbruch r.m.

η μεγάλη έκρηξη FIZ.

der Urknall r.m.

θεωρία r.ż. της μεγάλης έκρηξης

Urknalltheorie r.ż.

2. έκρηξη (πολέμου, αρρώστιας):

έκρηξη

Ausbruch r.m.

πριν από/μετά την έκρηξη του πολέμου

vor/nach Kriegsausbruch, vor/nach Ausbruch des Krieges

Przykładowe zdania ze słowem έκρηξη

έκρηξη αερίου

Gasexplosion r.ż.

έκρηξη ηφαιστείου

Vulkanausbruch r.m.

δημογραφική έκρηξη przen.

demografische Explosion r.ż.

πληθυσμιακή έκρηξη przen.

Bevölkerungsexplosion r.ż.

παροξυσμική έκρηξη

paroxysmaler Ausbruch r.m.

πλυθυσμιακή έκρηξη

Bevölkerungsexplosion r.ż.

ηφαιστειακή έκρηξη

Vulkanausbruch r.m.

έκρηξη των τιμών πετρελαίου

Ölpreisexplosion r.ż.

έκρηξη των μισθών

Lohnexplosion r.ż.

έκρηξη των τιμών

Preisexplosion r.ż.

η μεγάλη έκρηξη FIZ.

der Urknall r.m.

επενδυτική έκρηξη/έξαρση

Investitionsboom r.m.

πριν από/μετά την έκρηξη του πολέμου

vor/nach Kriegsausbruch, vor/nach Ausbruch des Krieges