Tłumaczenia dla hasła „ποσό“ w grecko » niemiecki słowniku

ποσό [pɔˈsɔ] SUBST r.n.

1. ποσό (ποσότητα):

ποσό

Menge r.ż.

2. ποσό (χρηματική ποσότητα):

ποσό

Betrag r.m.

αρνητικό ποσό

Minusbetrag r.m.

ασήμαντο ποσό

Bagatellbetrag r.m.

ασφαλισμένο ποσό

Versicherungssumme r.ż.

ανώτατο ασφαλισμένο ποσό

Höchstversicherungssumme r.ż.

ποσό διαφοράς

Differenzbetrag r.m.

μικτό/καθαρό ποσό

Bruttobetrag/Nettobetrag r.m.

μερικό ποσό

Teilbetrag r.m.

μέσο ποσό

Durchschnittsbetrag r.m.

ολικό/συνολικό ποσό

Gesamtbetrag r.m.

ονομαστικό ποσό

Nennbetrag r.m.

ονομαστικό ποσό

Nominalbetrag r.m.

οφειλόμενο ποσό (σε τραπεζικό λογαριασμό)

Sollbetrag r.m.

τελικό ποσό

Schlussbetrag r.m.

υπόλοιπο ποσό

Restbetrag r.m.

πόσο [ˈpɔsɔ] PRZYSŁ.

πόσο

wie viel

πόσο θέλεις;

wie viel willst du?

πόσο κάνει; (πόσο κοστίζει)

wie viel/was kostet das?

πόσο περίμενες;

wie lange hast du gewartet?

πόσο καλά τη γνωρίζεις;

wie gut kennst du sie?

πόσο μακριά;

wie weit?

πόσο μας βοήθησε!

wie sehr er/sie uns geholfen hat!

πόσο θα 'θελα να τον ξαναδώ!

wie gerne würde ich ihn wiedersehen!

αν αυτό το τραπέζι του αρέσει, πόσο μάλλον αυτό που έχουμε σπίτι

wenn ihm dieser Tisch gefällt, wie sehr dann erst der, den wir zu Hause haben.

Przykładowe zdania ze słowem ποσό

ποσό r.n. λογαριασμού

Rechnungsbetrag r.m.

πόσο; - τόσο

wie viel? - so viel

ποσό r.n. επένδυσης

Investitionsbetrag r.m.

ποσό r.n. αποζημίωσης

Abfindungssumme r.ż.

ποσό r.n. προκαταβολής

Anzahlungsbetrag r.m.

ποσό r.n. κάλυψης

Deckungsbetrag r.m.

ποσό r.n. υποθήκης

Hypothekenbetrag r.m.

ποσό r.n. εγγύησης

Garantiebetrag r.m.

ποσό r.n. απόσβεσης

Abschreibungsbetrag r.m.

μικτό ποσό

Bruttobetrag r.m.

ασφαλισμένο ποσό

Versicherungssumme r.ż.

πόσο έχει;

was kostet es?

συμψηφιστικό ποσό

Verrechnungsbetrag r.m.

υπολειπόμενο ποσό (τραπεζικού λογαριασμού)

Saldobetrag r.m.

πόσο αξίζει;

wie viel kostet es?

πόσο μεγάλωσες! (προς παιδί)

wie groß du geworden bist!

εξισωτικό ποσό

Ausgleichsbetrag r.m.

επιστραφέν ποσό (για εμπόρευμα μη διαθέσιμο κτλ)

Erstattungsbetrag r.m.