Tłumaczenia dla hasła „συνθέτρια“ w grecko » niemiecki słowniku

συντάκτης [sinˈdaktis], συντάχτης [sinˈdaxtis] SUBST r.m., συντάκτρια [sinˈdaktria], συντάχτρια [sinˈdaxtria] SUBST r.ż.

1. συντάκτης (όποιος συντάσσει):

συντάκτης

Verfasser(in) r.m. (r.ż.)

συντάκτης

Autor(in) r.m. (r.ż.)

2. συντάκτης (εφημερίδας):

συντάκτης

Redakteur(in) r.m. (r.ż.)

συνθετάση [sinθɛˈtasi] SUBST r.ż. BIOL.

συνθετάση

Synthetase r.ż.

συνθετάση αίμης

Hämsynthetase r.ż.

συνθετικό [sinθɛtiˈkɔ] SUBST r.n.

συνθετικό

Bestandteil r.m.

συμμετρία [simɛˈtria] SUBST r.ż.

1. συμμετρία (αρμονία):

συμμετρία

Ebenmaß r.n.

2. συμμετρία (γύρω από νοητό άξονα):

συμμετρία

Symmetrie r.ż.

ακτινωτή συμμετρία BIOL.

Radialsymmetrie r.ż.

συμμετρία αναστροφής FIZ.

Inversionssymmetrie r.ż.

συμμετρία κρυστάλλου

Kristallsymmetrie r.ż.

κέντρο r.n. συμμετρίας

Symmetriezentrum r.n.

σκηνοθέτης [scinɔˈθɛtis] SUBST r.m., σκηνοθέτρια [scinɔˈθɛtria], σκηνοθέτιδα [scinɔˈθɛtiða], σκηνοθέτισσα [scinɔˈθɛtisa] SUBST r.ż.

σκηνοθέτης

Regisseur(in) r.m. (r.ż.)

συνεργάτης [sinɛrˈɣatis] SUBST r.m., συνεργάτρια [sinɛrˈɣatria], συνεργάτισσα [sinɛrˈɣatisa] SUBST r.m./r.ż.

συνεργάτης

Mitarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

συνοφειλέτης [sinɔfiˈlɛtis] SUBST r.m., συνοφειλέτρια [sinɔfiˈlɛtria], συνοφειλέτιδα [sinɔfiˈlɛtiða] SUBST r.ż.

συνοφειλέτης

Mitschuldner(in) r.m. (r.ż.)

συνθετικ|ός <-ή, -ό> [sinθɛtiˈkɔs] PRZYM.

συνθετικός

synthetisch, Kunst-

ασυμμετρία [asimɛˈtria] SUBST r.ż.

1. ασυμμετρία (έλλειψη ομαλότητας):

ασυμμετρία

Ungleichmäßigkeit r.ż.

2. ασυμμετρία (έλλειψη συμμετρίας):

ασυμμετρία

Asymmetrie r.ż.

σύνθετ|ος <-η, -ο> [ˈsinθɛtɔs] PRZYM.

1. σύνθετος (αποτελούμενος από μέρη):

σύνθετος

zusammengesetzt

σύνθετος καρπός

zusammengesetzte Frucht r.ż.

σύνθετο κλάσμα

Mehrfachbruch r.m.

σύνθετο κύμα

zusammengesetzte Welle r.ż.

σύνθετος οφθαλμός

Facettenauge r.n.

σύνθετο υλικό

Verbundwerkstoff r.m.

2. σύνθετος (πολύπλοκος):

σύνθετος

komplex

3. σύνθετος (τροφή, ύφασμα):

σύνθετος

synthetisch

συνθέτης (συνθέτρια) [sinˈθɛtis, sinˈθɛtria] SUBST r.m./r.ż. (r.ż.)

1. συνθέτης MUZ.:

συνθέτης (συνθέτρια)

Komponist(in) r.m. (r.ż.)

2. συνθέτης DRUK.:

συνθέτης (συνθέτρια)

Schriftsetzer(in) r.m. (r.ż.)

συνθετότητα SUBST

Hasło od użytkownika

συνθετότητα (ενός προβλήματος) r.ż.

Komplexität r.ż.

συνιδρύτρια SUBST

Hasło od użytkownika

συνιδρύτρια (εταιρείας, πόλης) r.ż.

Mitgründerin r.ż.

συνιδρύτρια (θεωρίας, φιλοσοφίας) r.ż.

Mitbegründerin r.ż.