Tłumaczenia dla hasła „Klima“ w niemiecko » grecki słowniku

Klima <-s, -s [o. Klimate] > [ˈkliːma] SUBST r.n. METEO

Klima przen.

κλίμα r.n.

mildes/raues/politisches Klima

ήπιο/δριμύ/πολιτικό κλίμα

günstiges Klima auch przen.

ευνοϊκό κλίμα

Przykładowe zdania ze słowem Klima

ozeanisches Klima

ωκεάνιο κλίμα

maritimes Klima

θαλάσσιο κλίμα

perhumides Klima

υπέρυγρο κλίμα

tropisches Klima

τροπικό κλίμα

günstiges Klima auch przen.

ευνοϊκό κλίμα

subtropisches Klima

υποτροπικό κλίμα

mildes/raues/politisches Klima

ήπιο/δριμύ/πολιτικό κλίμα

das Klima bekam mir gut

με σήκωσε το κλίμα

dieses Klima ist seiner Gesundheit nicht zuträglich

αυτό το κλίμα δεν ωφελεί την υγεία του

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch ihre hohe genetische Variabilität mit zahlreichen Morpho- und Ökotypen oder Kleinarten vermochte sie sich an sehr unterschiedliche Klimate anzupassen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um mäßig winterkaltes und mäßig sommerwarmes Klima.

de.wikipedia.org

Das Klima ist stark kontinental, mit sehr kalten Wintern und mäßig warmen Sommern.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Höhe herrscht ein sub-polares Klima.

de.wikipedia.org

Das Klima ist semi-arid, die ausgeprägte Trockenzeit dauert über mehr als die Hälfte des Jahres an.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Baumart des kühlen Klimas mit schneereichen Wintern.

de.wikipedia.org

Ziel der Niedersächsischen Landesforsten ist es, die Angepasstheit an das hiesige Klima und Wuchseigenschaften dieser fremdländischen Baumarten zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Das Klima in ihrem Lebensraum ist generell feucht und niederschlagsreich, die Sommer sind kühl und die Winter kalt.

de.wikipedia.org

Dadurch versuchte er die These zu belegen, dass der Mensch das Klima als ganzes nicht verändern kann.

de.wikipedia.org

Das Klima der Provinz wird weder durch eine eindeutige Trocken- noch durch eine Regenzeit bestimmt.

de.wikipedia.org