Tłumaczenia dla hasła „Zeh“ w niemiecko » grecki słowniku

Zeh <-s, -en> [tseː] SUBST r.m.

Zeh

δάχτυλο r.n. ποδιού

der große/kleine Zeh

το μεγάλο/μικρό δάχτυλο του ποδιού

Zobacz też Zehe

Zehe <-, -n> [ˈtseːə] SUBST r.ż.

Zehe

δάχτυλο r.n. ποδιού

sich auf die Zehen stellen

σηκώνομαι στις μύτες των ποδιών

jdm auf die Zehen treten przen.

πιέζω κάποιον

Przykładowe zdania ze słowem Zeh

der große/kleine Zeh

το μεγάλο/μικρό δάχτυλο του ποδιού

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei vielen Säugetieren ist die Anzahl entsprechend der Anzahl der Zehen reduziert.

de.wikipedia.org

Die Zehen sind ziemlich kurz und nehmen vom ersten bis zum vierten Zeh an Länge zu.

de.wikipedia.org

Beine und Zehen sind matt olivgrün oder gelbgrün.

de.wikipedia.org

Der zweite Zeh ist länger als die übrigen.

de.wikipedia.org

Typ 2 bezeichnet Patienten mit einem Kleeblattschädel, eine schwere Ausprägung der Proptose und der Anomalien an Fingern und Zehen, mit Ankylose oder Synostose der Ellenbogen.

de.wikipedia.org

Besondere Merkmale sind die langen Beine mit jeweils 4 langen Zehen und die sehr charakteristische Krone.

de.wikipedia.org

Die Augen sind groß, glänzend gold mit vertikal geschlitzter Pupille, die Beine sind lang und die breiten Zehen besitzen gut ausgebildete Haftpolster.

de.wikipedia.org

An den Zehen befindet sich ein Saum aus borstenartigen Haaren, der ähnlich wie Schwimmhäute ein schnelles Vorankommen im Wasser ermöglicht.

de.wikipedia.org

Zudem bieten sie im Gegensatz zu den meisten Sandalenmodellen die Möglichkeit, auch in der warmen Jahreszeit die Zehen zu verstecken.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Zehen werden durch kleine Membranen miteinander verbunden, die Fußsohle ist unbehaart.

de.wikipedia.org