niemiecko » grecki

acht [axt] NUM

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST r.ż. (Zahl)

Acht
οχτώ r.n.

Acht2 <-> SUBST r.ż. l.poj.

I . achten [ˈaxtən] VERB cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. achten (beaufsichtigen):

achten
κοιτάζω, προσέχω

II . achten [ˈaxtən] VERB cz. przech. (schätzen)

Pokaż tabele koniugacji

ächten [ˈɛçtən] VERB cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. ächten HIST.:

ächten
αποκηρύσσω

2. ächten (ausstoßen):

ächten
απομονώνω, περιφρονώ

Przykładowe zdania ze słowem acht

Acht geben
προσέχω, κοιτάζω
etw B. außer Acht lassen
παραμελώ/δεν προσέχω κάτι
sich in Acht nehmen
προσέχω
um acht Uhr abends
στις οχτώ (η ώρα) το βράδυ
heute vor acht Tagen
σαν σήμερα πριν μία εβδομάδα
sie ist acht geworden
έκλεισε τα οχτώ
heute in acht Tagen
σε οχτώ μέρες από σήμερα
die ersten/letzten acht
οι πρώτοι/τελευταίοι οχτώ
mit acht (Jahren)
σε ηλικία οχτώ χρονών
um acht (Uhr)
στις οχτώ (η ώρα)
gegen acht (Uhr)
κατά τις οχτώ
in acht Tagen
σε οχτώ μέρες
vor acht Tagen
πριν από οχτώ μέρες
es ist gleich acht (Uhr)
κοντεύει οχτώ
gib Acht, dass du nicht hinfällst!
πρόσεξε μην πέσεις!
wie viel ist vier mal acht?
πόσο κάνει τέσσερα επί οχτώ;
es steht acht zu null für uns
το σκόρ είναι οχτώ μηδέν για μας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieses Produkt muss innerhalb von acht Stunden angewendet werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Saison mussten sich die Mannschaften festlegen, bei welchen vier der acht Prüfungen sie Wertungspunkte für das Finale sammeln wollen.
de.wikipedia.org
Die besten acht Mannschaften aus dieser Prüfung waren für die Abschlussprüfung qualifiziert, die erneut als Springprüfung nach Fehlern ausgeschrieben war.
de.wikipedia.org
Gewählt wurden Präsident und Vizepräsident sowie für den Nationalkongress die Hälfte der Abgeordneten und ein Drittel der Senatoren (jeweils drei in acht Provinzen).
de.wikipedia.org
Es gab auf der eingleisigen Strecke acht Bahnhöfe, an denen zweigleisige Ausweichstellen das Kreuzen oder Überholen von Zügen ermöglichten.
de.wikipedia.org
Von den acht Aposteln in der oberen Reihe, also in den ehemaligen Flügeln, ist nur noch der zweite von rechts eindeutig zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Er endete mit acht Todesurteilen und zahlreichen Gefängnisstrafen.
de.wikipedia.org
Später entschied die Band, das Album mit acht Studioaufnahmen beginnen zu lassen, gefolgt von vier Live-Aufnahmen.
de.wikipedia.org
Acht Jahre später gelang der Wiederaufstieg in die Oberliga.
de.wikipedia.org
Spät adoptierte Waisenkinder, die acht Monate oder länger im Waisenhaus blieben, weisen als Vierjährige ein desorganisiertes Bindungsverhalten auf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "acht" w innych językach

Definicje "acht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne