aparejador w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aparejador w hiszpański»angielski słowniku

aparejador (aparejadora) RZ. r.m. (r.ż.)

aparejador (aparejadora)

quantity surveyor

Tłumaczenia dla hasła aparejador w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rigger

aparejador r.m. / aparejadora r.ż.

aparejador w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aparejador w hiszpański»angielski słowniku

aparejador(a) RZ. r.m.(r.ż.)

aparejador(a)

foreman builder r.m.

aparejador(a)

forewoman builder r.ż.

Tłumaczenia dla hasła aparejador w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rigger

aparejador(a) r.m. (r.ż.)

quantity surveyor

aparejador(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

O también, qué lleva a alguien al que le gusta hacer reír a convertirse en aparejador...

culturayocio.diariodeavisos.com

El padre es un aparejador que anheló ser arquitecto.

www.ernestomaruri.com

En ocasiones, los aparejadores incumplían con su responsabilidad y se inclinaban por una opción que no era la mejor.

www.vivirenlahistoria.com

La jurisprudencia ha incluido en esta categoría a los profesionales liberales en general, entre los que se incluyen los médicos, arquitectos y aparejadores.

blog.iniciativapymes.com

Aparejador y arquitecto han de estar muy bien coordinados, por eso es bueno, que sea el equipo habitual.

todos.los-foros.org

En todo caso generalmente hay un aparejador fijo que coordina y dirige los trabajos.

www.internatura.org

El aparejador tiene la obligación de hacer un seguimiento completo de la obra.

todos.los-foros.org

Las condiciones del trabajo estaban muy cerradas y definidas por los aparejadores.

www.vivirenlahistoria.com

La elección del arquitecto también puede venir a través de un aparejador que esté vinculado a alguna de estas asociaciones.

www.internatura.org

Un ayuntamiento - dicho sea de paso - que cuenta entre su plantilla de funcionarios con una arquitecta y nada más y nada menos que tres aparejadores.

blogs.larioja.com