carambola w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carambola w hiszpański»angielski słowniku

carambola RZ. r.ż.

1. carambola (en billar):

carambola

carom Am

carambola

cannon Brit

2. carambola pot. (casualidad):

fue de carambola

it was pure chance o it was a fluke

3. carambola Mex (choque múltiple):

carambola

pileup

Tłumaczenia dla hasła carambola w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cannon Brit

carambola r.ż.

cannon

hacer (una) carambola

pileup

carambola r.ż. Mex

carom

hacer carambola

carom

carambola r.ż.

pile up cars:

hacer carambola Mex

carambola w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carambola w hiszpański»angielski słowniku

carambola RZ. r.ż.

1. carambola pot. (trampa):

carambola

trick

2. carambola (en el billar):

carambola

cannon

de [o por] carambola pot.

by pure chance

3. carambola BOT.:

carambola

carambola

carambola Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

de [o por] carambola pot.

by pure chance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El hijo que jugaba billar todos los lunes y hasta el momento nunca había perdido una apuesta, se va preocupado y pierde una carambola sencillísima.

senoranostalgia.lacoctelera.net

El año pasado dependíamos de nosotros, ahora se trata de una carambola, pero hay que pelea r, ha comentado el técnico en rueda de prensa.

www.alfinaldelapalmera.com

Los frutos grandes de la carambola son más sabrosos y dulces que los más pequeños, con un sabor más agridulce.

www.agro20.com

Se admiten nombres, apuestas y no se descarta ninguna carambola.

www.lapalomitamecanica.com

Zascandileando por ahí en busca de información, pura chamba o carambola, descubro tu blog y me encanta.

ataquealpoder.wordpress.com

Otras frutas interesantes son el persimo, la licha, la carambola.

www.guate360.com

Hace un año sonó la flauta y por una carambola del destino conseguí una entrevista para el puesto de trabajo de mis sueños.

www.pikaramagazine.com

En carambolas, no obstante, el recorrido de la bola 1 es igual o más importante que el de la 2.

billarmetodico.blogspot.com

Hace unos meses toda mi concentración a la hora de tirarse centraba en la consecución de la carambola.

billarmetodico.blogspot.com

Paga su peso y todos le preguntan qué pasó, si era una carambola sencilla.

paisportatil.com