chupón w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chupón w hiszpański»angielski słowniku

chupón¹ (chupona) RZ. r.m. (r.ż.) Hiszp. pot. (aprovechado)

chupón (chupona)

scrounger pot.

chupón (chupona)

sponger pot.

chupón² RZ. r.m.

1. chupón BOT.:

chupón

sucker

2.1. chupón LatAm → chupete

2.2. chupón Mex (del biberón):

chupón

nipple Am

chupón

teat Brit

3.1. chupón CSur pot. (beso):

chupón

kiss

3.2. chupón CSur pot. (marca en la piel):

chupón

hickey Am pot.

chupón

lovebite Brit

3.3. chupón Col (chupada):

chupón

lick

4. chupón Chil pot. (furúnculo):

chupón

boil

Zobacz też chupete

chupete RZ. r.m.

1.1. chupete (de bebé):

chupete

pacifier Am

chupete

dummy Brit

1.2. chupete CSur (del biberón):

chupete

nipple Am

chupete

teat Brit

2. chupete (golosina):

chupete Chil Peru

lollipop

chupete Chil Peru

Popsicle ® Am

3. chupete Chil MOT.:

chupete

choke

4. chupete Mex pot.:

chupete

hickey pot.

chupete

lovebite Brit

Tłumaczenia dla hasła chupón w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

love bite

chupón r.m. CSur pot.

pacifier

chupón r.m. LatAm excl CSur

nipple Am

chupón r.m. Mex

hickey

chupón r.m. pot. (marca dejada por un beso)

sucker

chupón r.m.

chupón w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chupón w hiszpański»angielski słowniku

I.chupón (-ona) PRZYM.

1. chupón (chupador):

chupón (-ona)

sucking

2. chupón (parásito):

chupón (-ona)

scrounging

II.chupón (-ona) RZ. r.m. (r.ż.)

chupón (-ona)

scrounger

Tłumaczenia dla hasła chupón w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

binky, binkie (dummy, pacifier) Am Kan dziec. pot.

chupón r.m. LatAm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Además, el uso regular del chupón después de los dos (2) años de edad puede causarle problemas con los dientes a su hijo.

familydoctor.org

Es probable que usted tenga que agrandar el hoyo del chupón un poquito para que la fórmula espesada pueda salir con facilidad.

familydoctor.org

En niños mayores los chupones pueden ser una forma de sentirse seguros o cómodos.

familydoctor.org

No ponga nada sobre el chupón (por ejemplo azúcar) para que el bebé se acostumbre a éste.

familydoctor.org

Es preferible sacar las estacas de ramas laterales ya que las centrales (chupones) originan higueras con excesivo vigor que perjudicaría la normal fructificación.

canales.hoy.es

Estoy hasta los mismísimos de toda esta tropa de gañanes, chupones, tragones, abrazafarolas y mastuerzos que se autodenominan periodistas deportivos.

blogs.libertaddigital.com

Si esto no funciona, prueba dándole de comer o dándole su chupón.

mujer.starmedia.com

Los chupones se deben limpiar y reemplazar con frecuencia.

familydoctor.org

El uso del chupón es aconsejable para todo bebé recién nacido ya que cubre la necesidad innata de succionar.

www.vistamagazine.com

El chupón, chupete o bobo como lo conocemos aquí, previene la muerte súbita del lactante porque mejo...

www.chekeateesto.com