cuartelillo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cuartelillo w hiszpański»angielski słowniku

cuartelillo RZ. r.m.

1. cuartelillo (de policía):

cuartelillo

station

2. cuartelillo slang (parte):

cuartelillo

share (that a dealer keeps for himself or herself)

cuartelillo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cuartelillo w hiszpański»angielski słowniku

cuartelillo RZ. r.m. (de policía)

cuartelillo

police station

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si te pillaba la estopa, no te quedaban muchas ganas de repetir, no digamos si te llevaban para el cuartelillo.

jmalvarezblog.blogspot.com

Y no se condenaba tanto, simplemente se le invitaba amablemente a seguir las buenas costumbres en el cuartelillo.

artesdecaballeria.blogspot.com

Y pensaba: ahora vendrá esa chocholoco pidiendo cuartelillo, muerta de hambre y de frío.

elcorreonicaraguense.blogspot.com

Ley de fugas, versiones oficiales de muertes por fugas desde el último piso del cuartelillo.

jmalvarezblog.blogspot.com

Los competidores siempre han sido hostiles, no hay tregua ni cuartelillo.

direccioncomercial.wordpress.com

La prueba es que hay pueblos sin escuela, sin ayuntamiento, sin farmacia, sin cuartelillo...

www.javierortiz.net

Dices que la directiva actuo bien porque el entrenador dijo que podía seguir y que había que darle cuartelillo por ello.

www.anti-marca.com

No me explico como se le da crédito y cuartelillo todavía.

www.publico.es

Si se tienen en cartera se le puede dar cuartelillo, ahora bien, no tendría acciones pertenecientes a sectores tan débiles en cartera.

accionesdebolsa.com

Valdría la pena utilizar el sistema de guerrillas, sin pausa, con una estrategia clara de atosigamiento sin cuartelillo.

direccioncomercial.wordpress.com