deponente w słowniku Oxford Spanish Dictionary

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En la convocatoria de la vista pública, se había informado que la misma duraría hasta que el último deponente haya sido escuchado.
www.miprv.com
Nacido, muerta, son participios deponentes, porque decimos: nacida la niña, muertos los padres.
www.memo.com.co
Para alguien que, como yo, estuvo sentada justo detrás de los deponentes, fue mejor aún.
revistacruce.com
Cualquier parte podrá utilizar cualquier deposición con el propósito de contradecir o impugnar el testimonio del deponente como testigo.
www.lexjuris.com
Esto significa que a la luz de la sana crítica y respecto de lo informado por este deponente resulta verosímil su declaración.
derechopenalcolombia.blogspot.com
Y 953 deponentes que describieron estar rodeados por la muerte.
hemisphericinstitute.org
Los deponentes indicaron que su propensión a actuar, a menudo colectivamente, era provocada al presenciar suicidios y muertes.
hemisphericinstitute.org
Los latinos no decían que nacemos sino que somos nacidos (natus sum): se trata de un verbo deponente cuya mejor traducción sería soy puesto.
blogs.deusto.es
Que este tipo de tareas son las que lleva a cabo la deponente.
elidentikit.com
El deponente anónimo afirma que, asustado, resolvió salir de allí antes de la reintegración de la posesión.
www.apc-suramerica.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "deponente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文