mensajeros w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mensajeros w hiszpański»angielski słowniku

mensajero¹ (mensajera) PRZYM.

mensajero (mensajera)

messenger przyd.

mensajero² (mensajera) RZ. r.m. (r.ż.)

1. mensajero (persona que lleva un mensaje):

mensajero (mensajera)

messenger

2. mensajero HAND.:

mensajero (mensajera)

messenger

mensajero (mensajera)

courier Brit

servicio de mensajeros

messenger service

servicio de mensajeros

courier service Brit

Tłumaczenia dla hasła mensajeros w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

messenger

mensajero r.m. / mensajera r.ż.

courier Brit

mensajero r.m. / mensajera r.ż.

courier service

servicio r.m. de mensajero

dispatch rider Brit

mensajero r.m. / mensajera r.ż.

go-between (messenger)

mensajero r.m. / mensajera r.ż.

page (in US)

mensajero r.m.

runner (taking messages)

mensajero r.m. / mensajera r.ż.

racing pigeon

mensajero

mensajeros w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mensajeros w hiszpański»angielski słowniku

I.mensajero (-a) PRZYM.

mensajero (-a)

messenger

paloma mensajera

messenger [or carrier] pigeon

II.mensajero (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

mensajero (-a)

messenger

Tłumaczenia dla hasła mensajeros w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

messenger

mensajero(-a) r.m. (r.ż.)

courier

mensajero(-a) r.m. (r.ż.)

carrier (messenger)

mensajero(-a) r.m. (r.ż.)

runner

mensajero(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los demás inculpados son en su mayoría empleados menores: mensajeros, empleados de oficina, almacenistas.

noticiasistmo.com

Y envió mensajeros delante de él, los cuales fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos.

maestrojosebriceno.blogspot.com

Los más fuertes y resistentes, eran nombrados chasquis o mensajeros.

www.boletindenewyork.com

Se han convertido en mensajeros de la institución, en contadores, notificadores, tesoreros, citadores y encargados de planilla.

migenteinforma.org

Apreciemos algunos ejemplos de las verdades que los mensajeros de la sabiduría védica nos recomiendan transmitir a todos.

www.sabiduriavedica.org

Sin embargo, desde luego, queremos que no mueras, dijeron los mensajeros.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Es una proteína deforme que produce mensajeros que, a su vez, deforman a nuevas moléculas normales.

axxon.com.ar

Cada kilometro y medio había una casilla donde siempre estaban dos chasquis o mensajeros.

chiltepe54.blogspot.com

En la ciudad, se los encuentra en los empleos menos remunerados, principalmente en el sector informal: albañiles, betuneros (limpiabotas), vendedores ambulantes, empleadas domésticas, empleados en almacenes, mensajeros, entre otros.

alainet.org

Era ella quien mandaba los mensajeros que silbaban por las noches al pie de la ventana.

www.elortiba.org