pulla w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pulla w hiszpański»angielski słowniku

pulla RZ. r.ż.

1.1. pulla (dicho obsceno):

pulla

obscenity

1.2. pulla:

pulla (injuria)

gibe

pulla (injuria)

cutting comment

pulla (injuria)

cutting remark

pulla (dicho gracioso)

quip

2. pulla ZOOL.:

pulla

gannet

Tłumaczenia dla hasła pulla w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gibe

pulla r.ż.

jibe

pulla r.ż.

barb

pulla r.ż.

taunt (jibe)

pulla r.ż.

dig (critical remark)

pulla r.ż.

pulla w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pulla w hiszpański»angielski słowniku

pulla RZ. r.ż.

pulla

jibe Brit

pulla

gibe Am

Tłumaczenia dla hasła pulla w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quip

pulla r.ż.

dig

pulla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El refranero, en efecto, recoge las pullas e insultos de pleitos que aún persisten.

www.academia.org.mx

Es este tercero quien cobra rápidamente la máxima significación para el desarrollo de la pulla.

www.vivilibros.com

Se puede discrepar, naturalmente, pero difícilmente se encontrará nadie con las descalificaciones, groserías o pullas de otros sitios.

www.burladero.com

Pese a las pullas que recibieron, se quedaron calladitos.

elprofepedro.blogspot.com

En el anterior artículo vimos la confusión que se producía entre puya y pulla, por su cercanía semántica.

www.blogolengua.com

Y es que el buen ambiente entre ellos, con constantes pullas y bromas, demuestra que pasamos muchas horas juntos.

canales.elcomercio.es

De ahí, las dudas a la hora de echar y lanzar puyas o pullas.

www.blogolengua.com

Concha sacó a flote una gala que se estaba haciendo desagradable por momentos con tanta reivindicación y tanta pulla.

saltodeeje.ideal.es

Allí me quedaba solo, en las calles, con el estómago vacío, con tal de no regresar para soportar sus pullas.

Si me permitís opinar, creo que aquí se están lanzando demasiadas pullas gratuitas.

www.nogare.net